Revelation 21:3
King James Version
3 And I heard a great voice out of heaven saying,
Behold,
the tabernacle of God is with men,
and he will dwell with them,
and they shall be his people,
and God himself shall be with them,
and be their God.
There will come a time GOD's tabernacle will dwell with men.
But what is God's "tabernacle".
Only one way to find out.
Search Scripture:
Revelation 21:3
Amplified Bible, Classic Edition
3 Then I heard a mighty voice from the throne and I perceived its distinct words, saying, See! The abode of God is with men, and He will live (encamp, tent) among them; and they shall be His people, and God shall personally be with them and be their God.
Revelation 21:3
Christian Standard Bible
3 Then I heard a loud voice from the throne:[a] Look, God’s dwelling[b] is with humanity, and he will live with them. They will be his peoples,[c] and God himself will be with them and will be their God.
Revelation 21:3
Complete Jewish Bible
3 I heard a loud voice from the throne say, “See! God’s Sh’khinah is with mankind, and he will live with them. They will be his people, and he himself, God-with-them, will be their God.
Revelation 21:3
Contemporary English Version
3 I heard a loud voice shout from the throne:
God's home is now with his people. He will live with them, and they will be his own. Yes, God will make his home among his people.
Revelation 21:3
Darby Translation
3 And I heard a loud voice out of the heaven, saying, Behold, the tabernacle of God [is] with men, and he shall tabernacle with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, their God.
Revelation 21:3
Easy-to-Read Version
3 I heard a loud voice from the throne. It said, “Now God’s home is with people. He will live with them. They will be his people. God himself will be with them and will be their God.
Revelation 21:3
Expanded Bible
3 And I heard a loud voice from the throne, saying, “[L Look; T Behold] Now God’s ·presence [dwelling; tabernacle] is with people, and he will ·live [dwell; tabernacle; John 1:14] with them, and they will be his people [Ex. 29:45; Jer. 31:33; Ezek. 37:27]. God himself will be with them and will be their God.
Revelation 21:3
International Children’s Bible
3 I heard a loud voice from the throne. The voice said, “Now God’s home is with men. He will live with them, and they will be his people. God himself will be with them and will be their God.[a]
Revelation 21:3
International Standard Version
3 I heard a loud voice from the throne say,
“See, the tent of God is among humans!
He will make his home with them,
and they will be his people.
God himself will be with them,
and he will be their God.
Revelation 21:3
Living Bible
3 I heard a loud shout from the throne saying, “Look, the home of God is now among men, and he will live with them and they will be his people; yes, God himself will be among them.
Revelation 21:3
The Message
3-5 I heard a voice thunder from the Throne: “Look! Look! God has moved into the neighborhood, making his home with men and women! They’re his people, he’s their God.
Revelation 21:3
Names of God Bible
3 I heard a loud voice from the throne say, “God lives with humans! God will make his home with them, and they will be his people. God himself will be with them and be their God.
Revelation 21:3
New Catholic Bible
3 And I heard a loud voice proclaim from the throne:
“Behold, God’s dwelling is with mankind;
he will dwell with them.
They will be his people,
and he will be their God,
God-with-them.
Revelation 21:3
New Century Version
3 And I heard a loud voice from the throne, saying, “Now God’s presence is with people, and he will live with them, and they will be his people. God himself will be with them and will be their God
Revelation 21:3
New English Translation
3 And I heard a loud voice from the throne saying: “Look! The residence[a] of God is among human beings.[b] He[c] will live among them, and they will be his people, and God himself will be with them.
Revelation 21:3
New International Reader's Version
3 I heard a loud voice from the throne. It said, “Look! God now makes his home with the people. He will live with them. They will be his people. And God himself will be with them and be their God.
Revelation 21:3
New International Version
3 And I heard a loud voice from the throne saying, “Look! God’s dwelling place is now among the people, and he will dwell with them. They will be his people, and God himself will be with them and be their God.
Revelation 21:3
New Life Version
3 I heard a loud voice coming from heaven. It said, “See! God’s home is with men. He will live with them. They will be His people. God Himself will be with them. He will be their God.
Revelation 21:3
New Testament for Everyone
3 I heard a loud voice from the throne, and this is what it said: ‘Look! God has come to dwell with humans! He will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them and will be their God.
Hisgalus 21:3
Orthodox Jewish Bible
3 And I heard a kol gadol (loud voice), a Bat Kol from the Kisse (Throne) saying, "Hinei, The Mishkan of Hashem is with men, and He shall tabernacle with them, and they shall be His people, and Hashem Himself shall dwell among them.
Revelation 21:3
Revised Standard Version
3 and I heard a loud voice from the throne saying, “Behold, the dwelling of God is with men. He will dwell with them, and they shall be his people,[a] and God himself will be with them;
Revelation 21:3
Worldwide English (New Testament)
3 I heard a loud voice in heaven. It said, `Look! God's house is now set up among the people. God will live with them. They will be his people and God himself will be with them.
In SUMMARY, "the tabernacle of God", and what it means to have His tabernacle with us:
The abode of God is with men
God shall personally be with them
God’s dwelling[b] is with humanity
God himself will be with them
God’s Sh’khinah is with mankind
he will live with them
God's home is now with his people
God will make his home among his people
the tabernacle of God [is] with men
he shall tabernacle with them
God’s home is with people.
He will live with them.
God’s ·presence [dwelling; tabernacle] is with people
he will ·live [dwell; tabernacle; John 1:14] with them
God’s home is with men.
He will live with them
the tent of God is among humans
He will make his home with them
the home of God is now among men
he will live with them
God has moved into the neighborhood
making his home with men and women
God lives with humans
God will make his home with them
God’s dwelling is with mankind
he will dwell with them
God’s presence is with people
he will live with them
The residence[a] of God is among human beings
He[c] will live among them
God now makes his home with the people.
He will live with them.
God’s dwelling place is now among the people
he will dwell with them
God’s home is with men.
He will live with them.
God has come to dwell with humans!
He will dwell with them
The Mishkan of Hashem is with men
He shall tabernacle with them
the dwelling of God is with men
He will dwell with them
God's house is now set up among the people.
God will live with them.
Related material:
OLD TESTAMENT tabernacle image: Top Png
.jpg)
